瞎話七十二傳說很久很久以前,在卡爾梅克草原上有一個(gè)國(guó)王,愛聽各種各樣胡說八道的假話。他有三個(gè)待嫁的女兒,卻沒有一個(gè)人前來求婚。其他國(guó)家的王子看不中她們,國(guó)王又不肯把女兒嫁給平民百姓。這樣過了許多年,他的三個(gè)女兒年紀(jì)大了。國(guó)王只好向各國(guó)宣布,他要給每個(gè)女兒三分之一國(guó)土作為陪嫁。即使這樣,還是沒有一個(gè)國(guó)家的王子愿意來求婚。國(guó)王為自己的女兒擔(dān)心,只好再次宣布,他將給每個(gè)女兒三分之一國(guó)土作為陪嫁。誰能說出72件胡說八道的事就能娶他的女兒。許多貴族少爺前來應(yīng)征,但沒有一個(gè)講得過國(guó)王牧人的兒子。牧人的兒子是這么講的:
我生在九十九年前,那時(shí)我父親還沒出世。我放牧祖父的馬群。一年夏天,在一個(gè)空中照耀著滿月的大白天里,我的馬群失蹤了。我想,這到底是怎么一回事?于是我就用一棵從未在土地上生長(zhǎng)過的細(xì)樺樹做了一根長(zhǎng)桿,一端掛上一個(gè)用還沒有編結(jié)出來的繩子做的套索,在一個(gè)連鳥都凍死的大熱天里,給一匹尚未出生的黃馬裝上馬鞍,動(dòng)身就去尋找我那群失蹤的馬。我騎馬走了許多天,穿過無法測(cè)量的空間,渾身給沒有下的雨淋得濕透,在一場(chǎng)萬物熱得顫動(dòng)的暴風(fēng)雪中凍僵了。這樣我就無力上路,感到注定的死期將至。我偶爾極目四顧,指望能在哪里看到一口井,卻沒想到在一座高山的陡坡上看見了一個(gè)圓湖,湖上碧波蕩漾。我忙用馬鞭抽打我的黃馬向那湖馳去。也真怪,近岸的湖水正在滾沸,熱氣騰騰,碰也不能碰,但湖中心都罩著一層冰。我稍稍后退,然后策馬飛奔過去跳!跳到了湖中心,落在閃亮的淺藍(lán)色冰上。我用鞭子敲冰,冰不破。我用腳踏冰,冰不破。于是我想也不想,把頭摘了下來——叭!頭一扔下去,冰馬上破了個(gè)洞,洞里噴出一股透明的涼水。我美美地喝了個(gè)夠,一下子輕松多了。我又跳回岸上,走了不遠(yuǎn),大約十公里吧,決定停下來抽口煙。我拿出我的槭木煙斗,大小跟一個(gè)公駱駝的頭差不多,上面鑲著個(gè)煙嘴,大小跟公牛的脛骨差不離,我在煙斗里放了幾包煙草,然后放到嘴上去,可是嘴不在原來地方。我想這是怎么回事?哦,想起來了,我把我的頭忘在喝水的地方啦。不管愿意不愿意,只好回去。我的頭在遠(yuǎn)處就看見我,笑吟吟的。“怎么啦,老伙計(jì)”,它向我叫道沒有我你沒法抽煙了吧!你走時(shí)我存心不響。我決定開個(gè)玩笑,讓你離開我走掉些時(shí)候!下一次你不會(huì)再忘記我了。”“老天爺,”我害怕地叫起來,“你出什么事啦?”在我那個(gè)腦殼上待著幾千只蒼蝸,刺著它,脖子卻凍在冰上。我把我那個(gè)笨腦袋拔了又拔,怎么也拔不起來。于是我發(fā)火了,用盡力氣,給它一腳。它一下子被踢起來,向靠岸邊沸騰的水滾過去。我好容易追上它,抖掉它腦殼上的蒼蠅,在它左臉上打了兩個(gè)耳光,在它右臉上打了三個(gè)耳光,讓它以后再不敢這樣跟自己的主人開玩笑,然后放到它應(yīng)該永遠(yuǎn)待著的地方。我稍微定心以后,把我的槭木煙斗塞到嘴里,拿起一塊冰代替火鐮,拿起一掬水代替火絨,打出火花,得到了火,吸進(jìn)美美的煙,又吐出來,跟云融合在一起。由于地上落下那么多煙灰,我一路走,身后形成連綿的山巒。每一步就過去十五公里多。我策馬走了許多天,有一次從不遠(yuǎn)的土墩上下來,看見下面是一個(gè)翠綠的山谷,聽到可怕的喧鬧聲,又是喊又是叫,互相在對(duì)罵。我下去一看,這聲音原來是幾千只蒼蠅發(fā)出來的。它們時(shí)而聚成一群一群,時(shí)而散開,跑來跑去,亂得無法形容,塵土蔽天。“你們這兒出什么事啦?”我碰到幾只蒼蠅就問。“我們要分家,但怎么也分不勻。”一只年輕的蒼姆回答說,它的右眼底下有塊大烏青,顯然挨了狠狠的一拳頭。蒼蠅們看見我,全都向我涌過來。
“你是局外人,”一只老蒼蠅抹著打架打得稀稀落落的胡子對(duì)我說,“你給我們做主吧,就不會(huì)有誰不高興了。你再公正不過。”我計(jì)算了它們的財(cái)產(chǎn),誰也不少分,誰也不多分,幫助它們和平地分了家。接著我繼續(xù)前行。
|